Riceviamo (sulla posta della Regione, vi vorrei dire, ma chi ci sta a presidiare i firewall, i Troiani?) e volentieri pubblichiamo.
how to spy on a cell phone
OGGETTO: Voglio metter su famiglia 😐
Ciao! Buon umore. [beata te]
In questo momento mi sto preparando per un vacanza in Italia. [ah sì? sono contenta]
Vuoi guardato la mia foto? Se vuoi ti posso mandare una mia foto. [io invece ti manderei “L'Italiano per tutti” della Garzanti]
Potete inviarmi la mail solo alla mia posta personale marlowecmnn@yahoo.com [mi raccomando, eh, solo a quella. Peccato che la mail arrivi da sakumi79@libero.it. Un po' di confusione, pora stella]
Saro' molto contenta di parlare con te. Io non mi esprimo in italiano molto buono. [avevo un sospetto, in effetti]
Ora intenzione mira a studiare l'italiano molto bene. [la buona volontà prima di tutto]
Mi esprimo in inglese molto bene. [Estiqaatsi pensa che è molto bello che tu hai trovato tempo di studiare inglese]
Dopo 3 settimane avro' un viaggio. Saremo in grado di vedersi . [ma chi? io e te?]
Verro in Italia attraverso 3-4 settimane. Voglio cercare amici in Italia per uscire , parlare e andare in cafe. Se tu vuoi essere amici, saro lieta di vederti quando vieno. [sappio che quando tu vieno, io vada. In cafe]
Per favore inviami la tua foto. Aspettero la tua lettera . [sì sì non ti muovere, aspetta lì]
Mira. [fammi capire: provi a fare acchiappanza pescando nel mucchio con il traduttore di Google, e sei pure UNA DONNA??]
Povera me.
beh dai, poverina. questa si impegna a imparare l’italiano e vuole fare amicizia, e tu la lascerai aspettare invano una lettera di risposta? non si fa 😉
Mi ero dimenticata di mettere l’oggetto della mail 😐
La sventurata ha scritto pure a me…. L’oggetto recita “Sto cercando il vero amore!”
E’ una delle mail di phishing più esilaranti che abbia mai ricevuto (non che mi metto a leggerle tutte ci mancherebbe…). Questa era insolita… ne immagini, ne link… sembrava quasi autentica! Merita una menzione per lo sforzo via 😀 fossero tutte così, almeno ci si fa 2 risate 🙂
Buona vita!
Se qualcuno casca in queste robe siamo messi male 🙂
eh ci cascano, ci cascano, purtroppo
anche da me sulla posta della regione me ne arrivano a centinaia di queste mail…. ovviamente tutte cestinate senza pietà! ah, quanti cuori avremo infranto!
e poi quelle delle lotterie… ormai però se non mi dicono che ho vinto 266000000 di euro (ma anche dollari va bene), nemmeno le prendo più in considerazione!!!! ahahah!